Life (生活)-Zamling Chisang (煙貢節)

來源：財團法人蒙藏基金會 http://mtf.org.tw/node/53

This year today 7th July 2009 we all gathered on Lai Lai Mountain to celebrate Zamling Chisang which was organize by friends community of Taoyaun and this is the first time that we all gathered to celebrate this occasion.

The ceremony begun with prayers started by Rinpoche and Lama, while they were praying in the tent some Tibetan friends was busy in hanging praying flags on the trees. On the other side some people they were burning sang (incense) the smoke of sang was floating up in sky with praying flags.

今年， 2009年7月7日大家聚集在拉拉山慶祝煙貢節，這是第一次組織桃園地區的朋友，聚集在一起，慶祝這一時刻。

儀式一開始由仁波切和喇嘛首先祈禱，當他們在祈禱時，在帳篷的一些藏族朋友們正忙著把祈禱旗幟掛在樹上。另一方面，有些人在燃燒香，而煙霧就在空中和祈禱旗幟一起飄揚。
在頭頂上方的樹，我們可以看到祈禱旗幟與香一同飄揚，同一時間可以聽到我們的祈禱。這種氣氛使內心如此安寧，並且在我們心中感覺是難以形容的。